Viens, entre...

Mon nom? Bien sûr, pardonne-moi. Je suis Sebastiano Da Pachino. Hmmm ? Pachino est en Sicile, c’est mon pays natal. Mais je vis au Dragon Dormant depuis plusieurs années maintenant. Je n’ai pas l’air d’un sicilien, tu dis ? Mon ami, pour ça tu peux blâmer les Normands.

Je suis né à Pachino en treize-cent vignt-quelque chose, le deuxième fils d’un noble sans importance. Quand j’étais assez grand il m’a donné un cheval, et j’ai quitté pour voyager de tous cotés à la recherche de connaissance, d’expérience, de femmes, et d’une bataille ou deux. Mercenaire ? Eh bien, je me vois plutôt comme un homme lettré qui par hasard sait se servir d’une épée.

Tu as raison. Érudit ou non, j’ai vu des batailles et des guerres. Je me souviens d’une en particulier, entre ce royaume et le Royaume du Milieu. Ah, on t'en a déjà parlé? Oui, elle a eue lieu à Pennsic. J’y étais; je pourrais t'en conter des histoires…

Oui, c’est une arbalète ; tu as jamais vu ça ? Un bonhomme nommé Barnetti l’a fabriqué. Je l’ai eu à Genoa quand j’ai servi avec leurs merc… leur armée. C’est pratique à avoir, et je me débrouille pas mal avec elle.

Non, ce n’est pas le blason de ma famille. C’est mon frère aîné qui aura ça. J’ai mérité mon propre blason en servant le Royaume de l’Est et cette seigneurie. «De gueules, à l'émerillon migrant accompagné en chef dextre de deux estoiles de quatre pointes en bande, à la bordure nébulée, le tout d'argent. » Oui, je connais un peu d’héraldique. J’ai même servi comme poursuivant local un certain temps.

Que dis-tu? Pourquoi rouge et blanc? Eh bien...

Vois-tu, à Pachino on me nommait Sebastiano lo Bianco, «le blanc». Tu peux bien t’imaginer pourquoi. C’est ce qui arrive quand tu es descendant des Normands et tous les autres paraissent plus typiquement siciliens. Un jour, une belle journée printanière méditerranéenne, je retournais à la maison par la côte. Au milieu de la journée j’avais chaud, j’avais faim, et j’étais fatigué, et j’ai pensé qu’il serait bon de reposer mon cheval. L’eau paraissait bonne, je me suis donc baigné pour me rafraîchir. Ensuite, j’ai mangé, et j’ai dormi. Quand je me suis réveillé, en bien, ils m’appellent Sebastiano lo Rosso, «le rouge» depuis.

Tu as fini ? J’espère que tu as bien mangé. Combien de temps compte-tu passer ici ? Je vois. Moi aussi, je ne faisait que passer il y à de cela quelques années. Allons, reste un peu. Visite la seigneurie, et si tu rencontre des amis à moi, dis-leur bonjour de ma part. Passe par chez moi quand tu veux et je te conterai d’autres histoires…